后生而前死，左牡而右牝。高者为生，下者为死，丘陵为牡，溪谷为牝。所谓人事者，庆赏信而刑罚必，动静时，举错疾。此世传之所以为仪表者，因也，然而非所以生。仪表者，因时而变化者也。是故处於堂上之阴而知日月之次序，见瓶中之冰而知天下之寒暑。
夫物之所以相形者微，唯圣人达其至。故鼓不与於五音而为五音主，水不与於五味而为五味调，将军不与於五官之事而为五官督。故能调五音者，不与五音者也；能调五味者，不与五味者也；能治五官之事者，不可揆度者也。是故将军之心，治治如春，旷旷如夏，湫漻如秋，典凝如冬。典，常。凝，正也。常正於冬也。因形而与之化，随时而与之移，夫景不为曲物直，响不为清音浊，观彼之所以来，各以其胜应之。是故扶义而动，推理而行，掩节而断割，掩，覆也。覆其节制断割也。因资而成功，使彼知吾所出而不知吾所入，知吾所举而不知吾所集。始如狐狸，彼故轻来；合如兕虎，敌故奔走。夫飞鸟之挚也俛其首，猛兽之攫也匿其爪，虎豹不外其爪而噬不见齿。故用兵之道，示之以柔而迎之以刚，示之以弱而乘之以强，为之以歙而应之以张，将欲西而示之以东，先性而后合，前冥而后明，若鬼之无迹，若水之无创。故所乡非所之也，所见非所谋也，举措动静，莫能识也，若雷之击，不可为备。所用不复，故胜可百全。与玄明通，莫知其门，是谓至神。
兵之所以强者，民也；民之所以必死者，义也；义之所以能行者，威也。是故合之以文，齐之以武，是谓必取；威仪并行，是谓至强。失人之所乐者生也，而所憎者死也，然而高城深池，矢石若雨，平原广泽，白刃交接，而卒争先合者，彼非轻死而乐伤也，为其赏信而罚明也。是故上视下如子，则下视上如父，上视下如弟，则下视上如兄。上视下如子，则必王四海；下视上如父，则必正天下。上亲下如弟，则不难为之死；下事上如兄，则不难为之亡。是故父子兄弟之寇，不可与斗者，积恩先施也。故四马不调，造父不能以致远；弓矢不调，羿不能以必中；君臣乖心，则孙子不能以应敌。孙子，名武，吴王阖闾之将军也。是故内修其政以积其德，外塞其丑以服其威，察其劳佚以知其饱饥，故战日有期，视死若归。故将必与卒同甘苦俟饥寒，故其死可得而尽也。故古之善将者，必以其身先之，暑不张盖，寒不被裘，所以程寒暑也。险隘不乘，上陵必下，所以齐劳佚也。军食熟然后敢食，军井通而后敢饮，所以同饥渴也。合战必立矢射之所及，以共安危也。故良将之用兵也，常以积德击积怨，以积爱击积憎，何故而不胜。
主之所求於民者二，求民为之劳也，欲民为之死也。民之所望於主者三，饥者能食之，劳者能息之，有功者能德之。民以偿其二积，而上失其三望，国虽〔大，人虽〕#11众，兵犹且弱也。若苦者必得其乐，劳者必得其利，斩首之功必全，死事之后必赏，死事，以军事死。赏其后子孙。四者既信於民矣，主虽射云中之鸟，而钓深渊之鱼，弹琴瑟，声钟竽，敦六博，敦者，致也。投高壶，兵犹且强，令犹且行也。
是故上足仰，则下可用也；德足慕，则威可立也。将者必有三隧、四义、五行、十守。所谓三隧者，上知天道，下习地形，中察人情。凡些二事者，人所从蹊隧。所谓四义者，便国不负兵，负，程。为主不顾身，见难不畏死，决疑不辟罪。所谓五行者，柔而不可卷也，刚而不可折也，仁而不可犯也，信而不可欺也，勇而不可凌也。所谓十守者，神清而不可浊也，谋远而不可慕也，操固而不可迁也，知明而不可蔽也，不贪於货，不淫於物，不嚂於辩，不推於方，不可喜也，不可怒也。是谓至於窈窈冥冥，孰知其情。发必中诠，言必合数，动必顺时，解必中揍；揍，理。通动静之机，明开塞之节，审举措之利害，若合符节。疾如彍弩，势如发矢，一龙一蛇，动无常体，莫见其所中，莫知其所穷，攻则不可守，守则不可攻。
盖闻善用兵者必先修诸己，而后求诸人；先为不可胜，而后求胜。修己於人，求胜於敌，己未能治也，而攻人之乱，是犹以火救火，以水应水也，何所能制。（令）〔今〕#12使陶人化而为埴，则不能成盆盎；陶人化为埴，陶人复变为埴土，不能化埴土也。工女化而为丝，则不能织文锦。同，莫足以相治也，故以异为奇。两爵相与斗，未有死者也；鹯鹰至，则为之解，以其异类也。故静为躁奇，有出於人。治为乱奇，饱为饥奇，佚为劳奇。奇正之相应，若水火金木之代为雌雄也。
善用兵者，持五杀以应，五杀，五行。故能全其胜。拙者处五死以贪，故动而为人擒。兵贵谋之不测也，形之隐匿也，出於不意，不可以设备也。谋见则穷，形见则制。故善用兵者，上隐之天，下隐之地，中隐之人。隐之天者，无不制也。何谓隐之天？大寒甚暑，疾风暴雨，大雾冥晦，因此而为变者也。何谓隐之地？山陵丘阜，林丛险阻，可以伏匿而不见形者也。何谓隐之人？蔽之於前，望之於后，出奇行陈之间，发如雷霆，疾如风雨，□巨旗，□，卷取也。止鸣鼓，而出入无形，莫知其端绪者也。故前后正齐，四方如绳，出入解赎，不相越凌，翼轻边利，翼军之翼之边而利。或前或后，离合散聚，不失行伍，此善修行陈者也。明於奇正赅，阴阳、刑德、五行、望气、候星、龟策，机祥，此善为天道者也。设规虑，施蔚伏，见用水火，出珍怪，鼓噪军，所以营其耳也。曳梢肆柴，扬尘起堨，梢，小柴也。堨，埃。所以营其目者，此善为诈祥者也。錞钺牢重，固植而难恐，势利不能诱，死亡不能动，此善为充干者也。充，盈。干，强。剽疾轻悍，勇敢轻敌，疾若灭没，此善用轻出奇者也。相地形，处次舍，治壁垒，审烟斥，居高陵，舍出处，此善为地形者也。因其饥渴冻暍，劳倦怠乱，恐惧窘步，乘之以选卒，击之以宵夜，此善因时应变者也。易则用车，易，平地也。险则用骑，涉水多弓，水中不可引弩，故以弓便。隘则用弩，隘可以手弩以为距。昼则多旌，夜则多火，晦冥多鼓，此善为设施者也。凡此八者，不可一无也，然而非兵之贵者也。
夫将者，必独见独知。独见者，见人所不见也；独知者，知人所不知也。见人所不见，谓之明；知人所不知，谓之神。〔神〕#13明者，先胜者也。先胜者，守不可攻，战不可胜，（者）#14攻不可，虚实是也。上下有隙，将吏不相，所持不直，卒心积不服，积怨不服之也。所谓虚也。主明将良，上下同心，气意俱起，所谓实也。若以水投火，所当者，所薄者移，牢柔不相通而胜相奇，虚实之谓也。故善战者不在少，善守者不在小，胜在得威，败在失气。夫实则斗，虚则走，盛则强，衰则北。吴王夫差地方二千里，带甲七十万，南与越战，栖之会稽，北与齐战，破之艾陵，西遇晋公，擒之黄池，晋公，谓平侯也。擒之，服晋。此用民气之实也。其后骄溢纵欲，拒谏喜谀，憢悍遂过，憢，勇急也。不可正喻，大臣怨怼，百姓不附，越王选卒三千人，擒之于隧，因制其虚也。
夫气之有虚实也，若明之必晦也，故胜兵者非常实也，败兵者非常虚也。善者，能实其民气，以待人之虚也；不能者；虚其民气，以待人之实也。故虚实之气，兵之贵者也。凡国有难，君自宫召将，诏之曰，社稷之命在将军，即今国有难，愿请子将而应之。将军受命，乃令祝史太卜斋宿三日，之太庙，钻灵龟，卜吉日，以受鼓旗。君入庙门，西面而立，将入庙门，趋至堂下，北面而立。主亲操钺，持头，授将军其柄，曰，从此上至天者，将军制之。复操斧，持头，授将军其柄，曰，从此下至渊者，将军制之。将已受斧銊，答曰，国不可从外治也，军不可从中御也，二心不可以事君，凝志不可以应敌。臣既以受制於前矣，鼓旗斧钺之威，臣无还请，愿君亦以垂一言之命於臣也。君若不许，臣不敢将。君若许之，臣辞而行。乃爪鬋，鬋爪，送终之礼，去手足爪。设明衣也，明衣，丧衣也。在於暗冥，故言明。凿凶门而出。凶门，北出门也。将军之出，以丧礼处之，以其必死也。乘将军车，载旌旗斧钺，累若不胜。其临敌决战，不顾必死，无有二心。是故无天於上，无地於下，无敌於前，无主於后，进不求名，退不避罪，唯民是保，利合於主，国之实也，上将之道也。如此，则智者为之虑，勇者为之斗，气厉青云，疾如驰骛，是故兵未交接而敌人恐惧。若战胜敌奔，毕受功赏，吏迁官，益爵禄，割地而为调，决於封外，卒论断於军中。言有罪而诛。顾反於国，放旗以入斧钺，报毕於君曰，军无后治。乃缟素辟舍，请罪於君。君曰，赦之。退，斋服。大胜三年反舍。大胜敌者，还三年，乃反故舍也。中胜二年，下胜期年。兵之所加者，必无道之国也，故能战胜而不报，取地而不反，民不疾疫，将不夭死，五谷丰昌，风雨时节，战胜於外，福生於内，是故名必成而后无余害矣。
淮南鸿烈解卷之二十二竟
#1『计』，『讨』字之误，据集解本改。
#2『曰』字脱，据集解本改。
#3『枝』，『技』字之误，据集解本改。
#4『同』字衍，据集解本删。
#5『者』，『势』字之误，据集解本改。
#6『必』，『心』字之误，据集解本改。
#7『人』，『言』字之误，据集解本改。
#8『动』字脱，据集解本补。
#9『之』，『不』字之误，据集解本改。
#10『干』，『十』字之误，据集解本改。
#11『大，人虽』三字脱，据集解本补。
#12『令』，『今』字之误，据集解本改。
#13『神』字脱，据集解本补。
#14『者』字衍，据集解本删。
